Double trouble be beneficial to Japanese pro Arisa Aoyama